Category: животные

Category was added automatically. Read all entries about "животные".

dormouse

ко мне пришла собака

Ну вот всё и прояснилось. Стала известна причина моего беспрестанного худения. Останавиливает меня на улице сейчас знакомая старушка. Сейчас, мол, я тебя проверю. Поднесла какую-то гайку на верёвочке, говорит: ну всё, собачья смерть и Хакасия. -- wtf? -- А это на мне, оказывается, порчи такие: "Собачья старость" и "Хакасия". Про собаку -- это когда в человеке сидит собака и жрёт его изнутри, и он "худает, худает, становится тощим, как скелет, и покидает этот мир". В чём суть "Хакасии", я узнать не успела, но наверняка тоже что-то такое же жизнерадостное. :) Потом ещё раз поднесла эту гаечку, сердце проверить. Тут тоже прекрасно: "Панцирь" и "Бычье сердце". Второе -- это когда сердце растёт, растёт, становится как у быка -- и человек умирает. А панцирь -- это оно покрывается таким слоем, пока маленьким, пара милиметров, а потом увеличивается, обволакивает, и... правильно, человек умирает. Это бывает у очень толстых людей (?? так ведь собака! какое толстое?? Но я знаю, логика же разрушает, надо душой, душой понимать. Свои большим сердцем.) Так что, ребята, дни мои сочтены: аж 4 разных вида порчи верным путём ведут меня к могиле. И если кто ещё скажет мне, что я добрая, и у меня большое средце -- это вы мне не напоминайте, это плохо потому что. А не то собаку как выпущу изнутри, гррр! А, ну да, стоит ли дополнять, что выход-то один и простой: креститься. :) Это ж у нас панацея известная, против порчи-то. (как, ну как это уживается у них в одном и том же мозгу?..) Но только креститься не в нашем храме около города -- в нашем там вместо святой воду с покойника продают (sic!), а в том, к которому деревня относится, тот правильный и хороший. В общем, пойду сейчас спрошу у интернета, что за Хакасия такая (боюсь и думать уже, за разжигание ещё привлекут).

У меня, конечно, один только ответ в голове на это дело:

вот только бы подольше не прорастать травою

Звук не очень хороший, но для этого под катом слова, а исполнение это, на мой взгляд, лучшее из всех, что было, совсем подстать.

Collapse )
swallos

Вадим Львович

Старинный романс

Я никто, потому что погиб отец,
И мать моя умерла,
И любимая с другим пошла под венец,
А прежняя жена не пришла.

И теперь я пуст, как лопнувший шар,
Обездушен, сморщен и смят,
Седой, как пепел, когда отгулял пожар,
Заскорузл, как больной сад.

Я никто среди многолюдия площадей,
Потому что я слабый что-то перерешить...
Ямщик, не гони, пожалуйста, лошадей,
Виноват, но мне некуда больше спешить.

Чужой романс допел никому,
А свой — кому — не сложил.
Приехали... И потому —
Как не жил.

-- Вадим Львович Рабинович, ушедший сегодня Collapse )
  • Current Music
    Мендельсон -- "Гебриды (Фингалова пещера)", исп. Лондонский симфонический оркестр (Клаудио Аббадо)
  • Tags
    , ,
kiss iv

"промчится отрок на дельфине"

Я разлюбил взыскующую землю,
Ручьев не слышу и ветрам не внемлю,

А если любы сердцу моему,
Так те шелка, что продают в Крыму.

В них розаны, и ягоды, и зори
Сквозь пленное просвечивают море.

Вот, легкие, летят из рук, шурша,
И пленная внимает им душа.

И, прелестью воздушною томима,
Всему чужда, всего стремится мимо.

Ты знаешь, тот, кто просто пел и жил --
Благословенный отдых заслужил.

Настанет ночь. Как шелк падет на горы.
Померкнут краски и ослепнут взоры.

-- Георгий Иванов
2 shadow

полярность

Ну и чего, спрашивается, ей надо?
Collapse )

*
Collapse )

Видимо, подобные смешанные чувства сегодня вызвала во мне обгоняемая на трассе колонна из нескольких "Катюш". Вроде бы, штука страшная и серьёзная, но мелодия-то в голове весёлая. :)
  • Current Music
    туманы над рекой
  • Tags
dormouse

Отчего мышка соня так крепко спит

Жил на грядке зверёк, на кроватке из трав,
Где дельфиний лилов и гераний кровав.
Был он счастлив глядеть,
любоваться без слов,
На гераний кровав и дельфиний лилов.
. . . . . . . . . .
Как-то Доктор по городу делал обход
"Вы в кровати, мой друг?
Целый день? Круглый год?"
Я пощупаю пульс. Я послушаю грудь.
Мне от ваших цветов беспричинная грусть."
Отвечал ему Соня, спокоен и твёрд:
"Я проверил цветы всевозможных пород.
И клянусь, что не знаю прекрасней цветов
Чем гераний кровав и дельфиний лилов".
Доктор взял свою шляпу, собрал саквояж.
"Мы вас вылечим. Только заменим пейзаж.
Пятьдесят хризантем. В бело-желтых тонах".
И ушёл, погружен, как буддийский монах.
Было ласковым солнце, а ветер суров.
Был гераний кровав и дельфиний лилов.
Был счастливым мышонок под сенью дубрав,
Где дельфиний лилов и гераний кровав.
. . . . . . .. .
Доктор скоро вернулся и кланялся всем.
Он с собою привёз пятьдесят хризантем.
"Я принёс вам - сказал он - целебнее трав,
Чем дельфиний лилов и гераний кровав."
Санитары его корчевали без слов
И гераний кровав и дельфиний лилов.
А потом посадили во вскопанный прах
Пятьдесят хризантем в бело-желтых тонах.
Доктор часто с тех пор приходил по утрам,
(Знать не спится у нас по утрам Докторам)
О новейших лекарствах тепло говорил,
Витамины давал, хризантемы хвалил.
. . . . . . . . . . . . .
Бедный Соня молчал и на грядке лежал.
Веки лапками он плотно-плотно прижал,
Чтоб не видеть, не думать,
не помнить, не знать
Пятьдесят хризантем в бело-желтых тонах.
Он лежал среди сна, среди милых цветов.
Был гераний кровав и дельфиний лилов.
И была ему пухом зелёным кровать,
Где дельфиний лилов и гераний кровав.

-- А.А.Милн
пер. Я. Фельдман


Вообще с детства люблю дельфиниум, особенно голубой. Каждый год садим, но почему-то он плохо растёт у нас теперь. Если получилось -- семейный праздник. Вот к хризантемем равнодушна, только разве если какие-то необычайные. Из всех сонь моя любимая эта:


А под катом хит: храпящая соня (другой вид)
Collapse )
2 shadow

Рильке ("Дуинские элегии" 8,9)

Элегия восьмая
...
И если зверь уходит,
То он уходит в вечность, как родник.
Нет перед нами чистого пространства,
Где без когда цветы произрастают.
Мир перед нами всюду и всегда
И никогда — безмерное Нигде,
Которое вдыхаешь ненароком
И вечно знаешь и не вожделеешь.
...
В изумленье
Они, как будто по ошибке, видят...
Но сразу же другой перед глазами,
И снова мир. Мир всюду и всегда.
...
А что же мы? Мы зрители везде,
Всегда при всем и никогда вовне.
...
Так мы живем, прощаясь без конца.

Элегия девятая
...
зачем
Тогда человечность?
...
Однажды.
Все только однажды. Однажды и больше ни разу.
Мы тоже однажды. Но это
Однажды, пускай хотя бы однажды,
Пока мы земные, наверное, неотвратимо.
...
В наших голых руках удержать бы нам это,
В бессловесном сердце и в переполненном взоре.
Этим бы стать нам. Кому передать бы нам это?
Лучше всего сохранить навсегда...
...
Странник
Обретенное слово приносит, желтую и голубую
Горечавку.
...
Безликое действие вытеснит их и заменит.
Лопнет его оболочка, как только деянье
Вырастет изнутри, по‑иному себя ограничив.
...
Верь мне, больше не нужно
Весен, чтобы меня покорить, и одной,
И одной для крови слишком уж много.
Предан тебе я давно, и названия этому нет.
...
  • Current Music
    E.Grieg -- "Two Nordic Melodies", Op.63 (Gothenburg Symphony Orch.)
  • Tags
    ,
june

I almost wish we were butterflies

Английские школьники изучают письма Китса в школе, как мы учим наизусть письмо Онегина к Татьяне. С той только разницей, что пушкинские персонажи вымышленные, а Китс был реален. Что поделать, он умер в 25, а стихи писал всего-то 6 лет в жизни под гнётом жёстокой литературной критики и в полной нищете и сиротстве (потерял родных в 15). Собственно стихов осталось немного, значительно меньше, чем осталось от Лермонтова, который прожил парой лет дольше. Но есть письма, которые сами по себе поэзия. В них и теория стихосложения, и наблюдения за природой (которую он боготворил), и рассуждения о жизни, и, конечно, любовь. Любовь, которая всегда больше, чем слово (он говорил, что поэзия -- это чувствование за пределами слов).



4 этих письма к Фанни на английском, полностью (текст)

Смысл окунуться в озеро не в том, чтобы немедленно плыть к берегу, но в том, чтобы побыть в воде, насладиться этим ощущением. Вам не нужно разбираться в озере -- это опыт, не требующий осмысления.

-- "Джон Китс"
2 shadow

(no subject)

Ах, утону я в Западной Двине
Или погибну как-нибудь иначе,-
Страна не пожалеет обо мне,
Но обо мне товарищи заплачут.

Они меня на кладбище снесут,
Простят долги и старые обиды.
Я отменяю воинский салют,
Не надо мне гражданской панихиды.

Не будет утром траурных газет,
Подписчики по мне не зарыдают,
Прости-прощай, Центральный Комитет,
Ах, гимна надо мною не сыграют.

Я никогда не ездил на слоне,
Имел в любви большие неудачи,
Страна не пожалеет обо мне,
Но обо мне товарищи заплачут.

-- Геннадий Шпаликов
  • Current Music
    Pink Floyd -- "Comfortably numb"
  • Tags
dormouse

Это конец.

Итак, робяты, вот мы и добрались до окончания первой части диафильма "Наш двор как сад". Так выглядят наши главные ворота (они между радоугой и кошками). Как обычно, каждой детали предшествует история. Начнём с того, что после кошек я была так раззадорена, что мечтала сделать что-то с вновь окрашенными воротами. А, как вообещ ворота-то покрасились? Были они все эти годы ровно такие же, как фронтон (?) гаража, над кошками видно. А к папиному д.р. я решила их обновить, купила банку зелёной краски и всё. После того, как полбанки ушло на какие-то 4 доски, стало понятно, что неплохо бы добавить уайт-спирита (да-да, я талант), а его не было нигде. Сосед отдал свои остатки, полстакана. Стало понятно, что сделать сюрприз мы не успеваем. Ну, в общем, покарсили всё тщательно. Потом решили взяться за гараж и сделать уже этих кошек. И пока я их делала, прокоалась мыслишка сделать и рыбачка на воротах. Я даже показывать не буду, ЧТО это было в начале. Двухцветное контурное нечто с подтёками и вообще. Я была готова всё закрасить нафиг. И тут приезжает такой весёлый папа: о, отлично, давай разнообразить! На ловца и зверь бежит. Нам привезли Много Халявной Краски. По 5 литров разных цветов. Ну и всё -- дальше и думать не надо. Ниже -- результат.

paint submarine

Collapse )

Под этим катом рак крупным планом и общий видCollapse )
2 shadow

Крошка в окошке

Тем не менее, вчерашний вечер сделал yms, показав миру, как Псой Короленко поёт дркинскую "Кошку в окрошке" на идише :) Ридной мовы я не знаю ни слова, но оригинал стоял у нас в инопланетном LeFutur'овском будильнике. Времени записи хватало ровно до слов "доброе утро", и это было мило. Зато вступительный скрипичный проигрыш, перепутать который нельзя ни с чем ещё со времён неспящих ночей за окном, звучал целиком. Так или иначе, но Псой очень дополняет известное звучание. Как-то и трогательно, и смешно, и близко, и иронично. И главное, во всём этом есть сам Веня.
  • Current Music
    Веня Дркин -- "Непохожая на сны"
  • Tags
    ,